تحرص الحكومات، بشكل عام، على احتكار أدوات العنف المادي، وتصر على مواجهة أية محاولة لكسر هذا الاحتكار وذلك لضمان الاستقرار والأمن، لكنَّ بعض الحكومات تتنازل عن هذا الحق وتستعين، تحت ظروف معينة، بالمجموعات المقاتلة غير النظاميَّة في بعض المهام القتالية، ويسمى هذا النوع من المجموعات المقاتلة غير النظامية بالمليشيات المتحالفة مع الحكومة أو المليشيات الحكومية. يرجع تاريخ استعانة الحكومات بالمليشيات …

This article examines how distorted international and regional narratives have contributed to prolonging the war in Sudan since its outbreak in April 2023. It argues that portraying the conflict as a balanced confrontation between two military actors, an ethnically rooted civil war, or a purely internal affair reflects a serious analytical failure that has directly shaped patterns of international engagement …